Киностудия Warner Bros. Entertainment получила отказ в требовании прав на домен Dumbledore.com.

 

Компания подала жалобу на киберсквоттинг в Национальный арбитражный форум (NAF) и потребовала передать ей права на домен dumbledore.com. Основанием для этого было то, что Дамблдор - один из главных героев серии фильмов о Гарри Поттере, выпущенных студией Warner Bros. А так как фильмы являются интеллектуальной собственностью истца, то и имена персонажей, казалось бы, должны рассматриваться как часть этой интеллектуальной собственности.

 

Но всё оказалось не так просто. Дело в том, что Dumbledore - словарное слово, хотя и не употребляющееся в современном английском языке. Dumbledore - староанглийское название шмеля (современное - bumblebee). Джоан Роулинг, автор книг о Гарри Поттере, в своих интервью также рассказывала о происхождении имени волшебника именно от этого слова.

 

Но, согласно существующим правилам, употребление в доменном имени словарного слова, совпадающего с наименованием товарного знака, не является признаком злого умысла. Для передачи прав на домен нужны доказательства незаконного использования чужого товарного знака владельцем домена, например  получение коммерческой выгоды за счёт монетизации рекламы с этими брендами. В данном случае таких доказательств не нашлось.

 

Отметим также, что владелец домена dumbledore.com ничего не стал говорить в свою защиту. Нередко это приводит к потере домена, так как рассматривается как аргумент не в пользу ответчика, хотя в правилах о доменных спорах ничего подобного нет. Да и домены со словарными словами иногда "отбирают".